Turnul de veghe din 15 iulie 2011 din limba engleză îi numește pe cei care au părăsit organizația „bolnavi mintal” (în engleză: mentally diseased). Acest atac nu a rămas fără urmări, grupuri de foști martori ai lui Iehova din Marea Britanie raportând poliției articolul respectiv.
În ediția din limba română traducătorii au îndulcit cuvintele societății afirmând că apostați că suferă de o „boală spirituală gravă”.
Linkuri:
- Articol in ziarul britanic The Independent (engleză) | tradus cu Google Translate
- Știre preluată de Global Post (engleză) | tradus cu Google Translate
- Știre preluată de RealitateaTV
Vezi și: Cum sunt anatemizați foști membri
Mai jos aveți o galerie cu articolul respectiv în limba română, respectiv engleză: